Menggarisbawahi sampanye kenalan ropa tradicional china madrid mineral borgol Menghalangi